Katalog Label Logo
 120 Dram / Yeghishe Charents

20.06.2022 – ARH#104.1

Nennwert * Denomination: 120 Dram

Motiv: Jeghische Tscharenz (1897-1937), armenischer Dichter
Subject: Yeghishe Charents (1897-1937), Armenian poet

Auflage * Quantity printed:
12.000 Stück (in Kleinbogen: siehe unten)
12,000 copies (in sheetlets: see below)

Armenische Inschriften * Armenian inscriptions:
ARM: ԱՐՑԱԽ
 DE  ARZACH
 EN  ARTSAKH
ARM: ֏ (Dram)
ARM: ԵՂԻՇԵ ՉԱՐԵՆՑ
 DE  JEGHISCHE TSCHARENZ
 EN  YEGHISHE CHARENTS
 ARH 104.1 / sheetlet

Kleinbogen * sheetlets

Auflage:
1.500 Kleinbogen mit je 8 Marken (4×2) = 12.000 Marken ARH#104.1
Quantity:
1,500 sheetlets of 8 stamps each (4×2) = 12,000 stamps ARH#104.1

Armenische Inschriften auf dem Bogenrand * Armenian inscriptions in the margin:
ARM: ԱՐՑԱԽ
 DE  ARZACH
 EN  ARTSAKH
ARM: Ես իմ անուշ Հայաստանի ...
 DE  Mein süßes Armenien ...
 EN  My sweet Armenia ...
ARM: ԵՂԻՇԵ ՉԱՐԵՆՑ
 DE  JEGHISCHE TSCHARENZ
 EN  YEGHISHE CHARENTS

▲ Auf dem Hintergrund des Blockrandes befinden sich weitere Teile des Gedichtes „Mein Armenien”.

▲ On the background of the margin there are some more parts of the poem "My Armenia".
copy   | ARH#104.1 | ▲ ARH#104
last updated: 13.07.2022