|
 |
 |
 |
 |
ԱՆԿԱԽ
ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ *
|
 |
 |
11.06.1993 – NKR 1.1Nennwert * Denomination: 1.00 (Rubel * rouble)Motiv: Nationalflagge von Bergkarabach und Datum 10.12.91 (Datum des Referendums) Subject: national flag of Mountainous Karabakh and "10.12.91" (date of referendum) Auflage * Quantity printed: 220.000 Marken (davon 200.000 in Bogen mit je 50 Marken und 20.000 in Kleinbogen mit je 8 Marken) ▲ Durch Aufdruckausgaben wurden diese Mengen später reduziert! 220,000 copies (200,000 copies in panes of 50 and 20,000 copies in sheetlets of 8 stamps) ▲ Caused by later overprint issues the number of these stamps has been reduced. ► Aufdruckmarken * with overprint: NKR 2.1, NKR 10.1, NKR 11.1 Armenische Inschriften * Armenian inscriptions: ARM: ԼԵՌՆԱՅԻՆ ՂԱՐԱԲԱՂԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ DE REPUBLIK BERGKARABACH EN REPUBLIC OF MOUNTAINOUS KARABAKH |
 |
Kleinbogen * sheetletAuflage: 2.500 Kleinbogen mit je 8 Marken (2×4) = 20.000 MarkenQuantity: 2,500 small panes of 8 stamps each (2×4) = 20,000 stamps ▲ Durch eine Aufdruckausgabe wurde diese Menge später reduziert! ▲ Caused by a later overprint issue the number of these sheetlets has been reduced. ► Aufdruckmarken * with overprint: NKR 11.1 ▲ Die Nationalflagge der Republik Bergkarabach wurde im Juni 1992 offiziell angenommen. Der Farbdreiklang Rot-Blau-Orange ist der armenischen Nationalflagge entliehen. Für die Bedeutung des weißen Musters gibt es zwar verschiedene Deutungen, aber keine offizielle Festlegung. Das Datum 10.12.91 bezieht sich auf das Referendum, bei dem die Karabach-Armenier für ihre Unabhängigkeit von Aserbaidschan stimmten. ▲ The national flag of NKR was adopted officially in June 1992. The colours red over blue over orange are taken from the Armenian national flag. There is no official meaning of the white pattern. The date 10.12.91 is related to the referendum of 10 December 1991, when Karabakh Armenians voted for their independence from Azerbaijan. |
 |
Druckbogen * paneAuflage: 4.000 Druckbogen mit je 50 Marken (5×10) = 200.000 MarkenQuantity: 4,000 panes of 50 stamps (5×10) = 200,000 stamps ▲ Durch Aufdruckausgaben wurde diese Menge später reduziert! ▲ Caused by later overprint issues the number of these sheets has been reduced. ► Aufdruckmarken * with overprint: NKR 2.1, NKR 10.1 |
 |
| NKR 1.1 | NKR 1.2 | NKR 1.3 | NKR 1.4 | ▲ NKR #1 ▲ | |
 |
last updated: 18.10.2018 |