ՇԱԽՄԱՏԱՅԻՆ ՕԼԻՄՊԻԱԴԱՅՈՒՄ * SCHACHMEISTER * CHESS CHAMPION

17.09.2009 – NKR 20.1 Nennwert * Denomination: 480 (Dram) Motiv: Schachkönige auf Landkarte von Armenien und Bergkarabach Subject: chess kings on a map of Armenia and Mountainous Karabakh Auflage * Quantity printed: 15.500 Marken (in Zehnerbogen) 15,500 copies (in sheetlets of 10) Armenische Inschriften * Armenian inscriptions: ARM: ԼԵՌՆԱՅԻՆ ՂԱՐԱԲԱՂԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ  DE REPUBLIK BERGKARABACH  EN REPUBLIC OF MOUNTAINOUS KARABAKH

Kleinbogen * sheetlet Auflage: 1.550 Kleinbogen à 10 Marken (2×5) Quantity: 1,550 sheetlets of 10 stamps each (2×5) ▲ Auf dem Bogenrand befinden sich eine Farbleiste 1A 1A 1A 1A, die zur Kontrolle der automatischen Farbzuführung beim synchronen Mehrfarbendruck dient, und das Druckereizeichen von ENSCHEDÉ sowie Inschriften zum Ausgabethema und das Veranstaltungsemblem. Diese Marke zum Thema „Schacholympiade 2008 in Dresden” zeigt fünf Schachkönige auf einer Landkarte. Zwei der Schachkönige stehen auf dem Karabach-Teil der Landkarte, weil zwei Mitglieder der armenischen Mannschaft (Vladimir Akopian und Gabriel Sargissian) „Karabach-Wurzeln” haben. Die armenische Mannschaft der Herren gewann im November 2008 bei der Schacholympiade in Dresden Gold! Zur Mannschaft gehörten Levon Aronian (holte 5,5 Punkte am Brett 1), Vladimir Akopian (8,0 Punkte am Brett 2), Gabriel Sargissian (9,0 Punkte am Brett 3), Tigran Petrosian (7,5 Punkte am Brett 4) sowie Artasches Minasian (der Ersatzmann spielte am 3. Tag anstelle von Levon Aronian und holte einen Punkt). Als eigentlicher Held, der die Entscheidung brachte, wurde Tigran Petrosian gefeiert. ▲ On the edges, there are sheet control codes and the imprint of the printing house of ENSCHEDÉ as well as thematic inscriptions and the emblem of the event. This postage stamp on the topic of the Chess Olympics 2008, held in Dresden (Germany), shows five kings on a map. Two of the kings are placed in the Karabakh part of the map because two members of the Armenian chess team (Vladimir Akopian and Gabriel Sargissian) have "Karabakh roots". In November 2008, the Armenian men's national chess team won the gold medal in Dresden. The winning team consisted of Levon Aronian (5.5 points on board 1), Vladimir Akopian (8.0 points on board 2), Gabriel Sargissian (9.0 points on board 3), Tigran Petrosian (7.5 points on board 4) and Artashes Minasian (substitute for Levon Aronyan, won 1 point during the 3rd day of competition). The real winner who earned the most deciding points was Tigran Petrosian. Armenische Inschriften auf dem Bogenrand * Armenian inscriptions in the margin: ARM: ՀԱՅԱՍՏԱՆԸ ՇԱԽՄԱՏԱՅԻՆ XXXVIII ՕԼԻՄՊԻԱԴԱՅԻ ՉԵՄՊԻՈՆՆ Է  DE ARMENIEN IST SIEGER DER 38. SCHACH-OLYMPIADE  EN ARMENIA IS THE CHAMPION OF THE 38th CHESS OLYMPIAD

		| NKR 20.1 | ▲ NKR #20 ▲

last updated: 19.10.2018