Katalog Label Logo
ՆՈՐԱԿԱՌՈՒՅՑ ԵԿԵՂԵՑԻՆԵՐ * NEUERBAUTE KIRCHEN * NEWLY-BUILT CHURCHES
550 Dram / church of Kashatagh

[25.08.2015] 31.08.2015 – NKR 48.2

Nennwert * Denomination: 550 Dram

Motiv: Himmelfahrtskirche, Kaschatagh (erbaut 1999)
Subject: Church of Ascension, Kashatagh (built in 1999)

Auflage * Quantity printed:
10.000 Marken (in verschiedenen Kleinbogen: siehe unten)
10,000 copies (in various sheetlets: see below)

Armenische Inschriften * Armenian inscriptions:
ARM: ԼԵՌՆԱՅԻՆ ՂԱՐԱԲԱՂԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ
 DE REPUBLIK BERGKARABACH
 EN REPUBLIC OF MOUNTAINOUS KARABAKH
ARM: ֏ (Dram)
ARM: ՍԲ. ՀԱՄԲԱՐՁՄԱՆ ԵԿԵՂԵՑԻ, ՔԱՇԱԹԱՂ, 1999 Թ.
 DE HIMMELFAHRTSKIRCHE, KASCHATAGH, 1999
 EN ASCENSION CHURCH, KASHATAGH, 1999
NKR 48.2 / mixed sheetlet

Kleinbogen * sheetlet

Auflage: Kleinbogen à 10 Marken (2×5)
Quantity: sheetlets of 10 stamps (2×5)

▲ Auf dem Bogenrand befinden sich Inschriften zum Ausgabethema und das Logo von ArzachPost (jeweils mit englischen Namenszug).

▲ In the margin, there are thematic inscriptions and the imprint of ArtsakhPost (with English name only).

Armenische Inschriften auf dem Bogenrand * Armenian inscriptions in the margin:
ARM: ԱՐՑԱԽԻ ՆՈՐԱԿԱՌՈՒՅՑ ԵԿԵՂԵՑԻՆԵՐ
 DE NEUERBAUTE KIRCHEN IN ARZACH
 EN NEWLY-BUILT CHURCHES OF ARTSAKH
ARM: ՍԲ. ՀԱՄԲԱՐՁՄԱՆ ԵԿԵՂԵՑԻ, ՔԱՇԱԹԱՂ, 1999 Թ.
 DE HIMMELFAHRTSKIRCHE, KASCHATAGH, 1999
 EN ASCENSION CHURCH, KASHATAGH, 1999
NKR 48.1-2 / mixed sheetlet

Kleinbogen (gemischt) * sheetlet (mixed)

Auflage:
Quantity:

▲ Auf dem Bogenrand befinden sich Inschriften zum Ausgabethema und das Logo von ArzachPost (jeweils mit englischen Namenszug).

▲ In the margin, there are thematic inscriptions and the imprint of ArtsakhPost (with English name only).

Armenische Inschriften auf dem Bogenrand * Armenian inscriptions in the margin:
ARM: ԱՐՑԱԽԻ ՆՈՐԱԿԱՌՈՒՅՑ ԵԿԵՂԵՑԻՆԵՐ
 DE NEUERBAUTE KIRCHEN IN ARZACH
 EN NEWLY-BUILT CHURCHES OF ARTSAKH
ARM: ՍԲ. ԱՍՏՎԱԾԱԾԻՆ ԵԿԵՂԵՑԻ, ԱՍԿԵՐԱՆ, 2002 Թ.
 DE KIRCHE DER MUTTER GOTTES, ASKERAN, 2002
 EN CHURCH OF THE HOLY VIRGIN, ASKERAN, 2002
ARM: ՍԲ. ՀԱՄԲԱՐՁՄԱՆ ԵԿԵՂԵՑԻ, ՔԱՇԱԹԱՂ, 1999 Թ.
 DE HIMMELFAHRTSKIRCHE, KASCHATAGH, 1999
 EN ASCENSION CHURCH, KASHATAGH, 1999
copy   | NKR 48.1 | NKR 48.2 | ▲ NKR #48 ▲
last updated: 23.10.2018