Katalog Label Logo
 650 Dram / khachkar

20.06.2001 – NKR 9.3

Nennwert * Denomination: 650 (Dram)

Motiv: Kreuzstein (Chadschkar)
Subject: Armenian cross stone (Khachkar)

Auflage * Quantity printed:
5.000 Stück in Blocks (siehe unten)
5,000 copies in souvenir sheets (see below)

Armenische Inschriften * Armenian inscriptions:
ARM: ԼԵՌՆԱՅԻՆ ՂԱՐԱԲԱՂԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ
 DE REPUBLIK BERGKARABACH
 EN REPUBLIC OF MOUNTAINOUS KARABAKH
ARM: Խաչքար, Քարավաճառ
 DE Chadschkar, Karawatscharr (Karvajar)
 EN Khadshkar, Karavatsharr (Karvajar)
 NKR 9.A / souvenir sheet

Block * souvenir sheet

Auflage: 5.000 Blocks
Quantity: 5,000 souvenir sheets

▲ Solche Kreuzsteine sind typisch für armenische Grabstätten. Das Bild auf dem Blockrand zeigt das berühmte Relief „Kreuzigung” der Kathedrale des Heiligen Johannes von Gandsassar.

▲ Such a Khachkar is a typical Armenian tomb stone. The image on the selvage shows the famous relief "Crucifixion" of the St. John's Cathedral of Gandzasar.

Armenische Inschriften auf dem Blockrand * Armenian inscriptions on the selvage:
ARM: ՔՐԻՍՏՈՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ՀԱՅԱՍՏԱՆՈՒՄ ՊԵՏԱԿԱՆ ԿՐՈՆ ՀՌՉԱԿՄԱՆ 1700-ԱՄՅԱԿ
 DE 1700. JUBILÄUM DER ERKLÄRUNG DES CHRISTENTUMS ZUR STAATSRELIGION IN ARMENIEN
 EN 1700TH ANNIVERSARY OF THE DECLARATION OF CHRISTIANITY TO THE STATE RELIGION IN ARMENIA
copy   | NKR 9.1 | NKR 9.2 | NKR 9.3 | ▲ NKR #9
last updated: 18.10.2018