Katalog Label Logo
 70 Dram / parade

28.08.2012 – NKR 29.1

Nennwert * Denomination: 70 (Dram)

Motiv: Panzerparade
Subject: military parade

Auflage * Quantity printed:
29.000 Marken in Zehnerbogen
29,000 copies in sheetlets of 10

Armenische Inschriften * Armenian inscriptions:
ARM: ԼԵՌՆԱՅԻՆ ՂԱՐԱԲԱՂԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ
 DE REPUBLIK BERGKARABACH
 EN REPUBLIC OF MOUNTAINOUS KARABAKH
ARM: ԼՂՀ ԶԻՆՎԱԾ ՈՒԺԵՐ
 DE NKR STREITKRÄFTE (siehe Emblem)
 EN NKR ARMED FORCES (see emblem)
 NKR 29.1 / sheetlet

Kleinbogen * sheetlet

Auflage: 2.900 Kleinbogen à 10 Marken (2×5)
Quantity: 2,900 sheetlets of 10 stamps each (2×5)

▲ Auf dem Bogenrand befinden sich Inschriften zum Ausgabethema und das Logo von ArzachPost (jeweils mit englischem Namenszug). Die Marke zeigt eine Militärparade mit Panzern sowie das Emblem der Karabach-Armee; außerdem die Zahl „20” und die Nationalflagge von Bergkarabach.

▲ In the margin, there are thematic inscriptions and the imprint of ArtsakhPost (with English name only). The stamp shows a military parade with tanks and the emblem of NKR Army as well as the number "20" and the NKR national flag.

Armenische Inschriften auf dem Bogenrand * Armenian inscriptions in the margin:
ARM: ԼՂՀ ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ԲԱՆԱԿԻ 20-ԱՄՅԱԿԸ
 DE 20. JAHRESTAG DER NKR-VERTEIDIGUNGSARMEE
 EN 20TH ANNIVERSARY OF THE NKR DEFENCE FORCES


Anmerkung * Note:
▲ Bei der Erstellung der Druckvorlage gab es offenbar eine Panne:
Emblem bzw. Jahreszahlen weisen zum Teil einen unklaren Druck auf... (siehe Abb. links)
1) Markenbild einwandfrei gedruckt: Bogenfeld Nr. 1, 3, 5, 9. (= 40 %)
2) Emblem und Jahreszahl undeutlich: Bogenfeld Nr. 4, 6, 7, 8, 10. (= 50 %)
3) Nur Emblem undeutlich: Bogenfeld Nr. 2. (= 10 %)
▲ Obviously, during the production process an error happened:
emblem and/or date printed unclear...
1) Stamps without error: field no. 1, 3, 5, 9. (= 40 %)
2) Emblem and date unclear: field no. 4, 6, 7, 8, 10. (= 50 %)
3) Only emblem unclear: field no. 2. (= 10 %)
copy   | NKR 29.1 | ▲ NKR #29
last updated: 19.10.2018